the last day & the first day

きょう31日、ことしの最後の日だし、あたしのニューライフの最初の日です。
心が苦しい感じ...